moment magnitude scale معنى

• مقياس درجة العزم

• moment    n. عزم, لحظة, برهة ...
• magnitude    n. كمية, قدر, حجم, ...
• scale    n. مقياس الرسم, كف ...

أمثلة

1. On 17 July 2006, an undersea earthquake measuring 7.7 on the moment magnitude scale triggered a tsunami which engulfed the resort area and caused destruction as far inland as half a kilometre.
   في 17 تموز (يوليو) 2006، وقعت هزّة أرضية قوتها 7.7 حسب مقياس درجة العزم في بانغانداران ما تسبّب بحدوث تسونامي اجتاح منطقة المنتجع السياحي وتسبب بدمار المنطقة حتى مسافة نصف كيلومتر.
2. In 1979 the Japanese-American seismologist Hiroo Kanamori, professor of seismology at the California Institute of Technology and Dr. Hanks (then a graduate student at Caltech) suggested the use of Moment magnitude scale to replace the Richter magnitude scale for measuring the relative strength of earthquakes.
   في عام 1979 اقترح هو وعالم الزلازل الأمريكي الياباني هيرو كاناموري، أستاذ علم الزلازل في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، اقترحا استخدام مقياس الحجم اللحظي ليحل محل مقياس ريختر، لقياس القوة النسبية للزلازل.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a logarithmic scale of 1 to 10 (a successor to the Richter scale) that enables seismologists to compare the energy released by different earthquakes on the basis of the area of the geological fault that ruptured in the quake